Daily Archives: 21 febrer 2011

Galeria

Perdut en la traducció

This gallery contains 1 photos.

          —Tu creus que això és amor?      L’Alba mira encuriosida aquell home que acaba de conèixer i amb qui ha encetat una conversa tan personal.      —Sí, també, però una classe d’amor que no es pot incloure en el concepte habitual que tenim de l’amor —respon, mentre s’acompanya amb un gest explícit de les mans.      Que grandiloqüent que se … Continua llegint

Galeria

Al Cafè de l’Òpera

This gallery contains 1 photos.

         Fa molts anys, quan eren molt joves tots dos, l’havia vist al Conservatori, exultant, elegant, amb una mirada desconfiada i escrutadora.      Ara l’ímpetu expansiu de la seva figura s’havia contret i apareixia com una mena de violència … Continua llegint

Galeria

Ciutat amarga

This gallery contains 1 photos.

     La primera vegada que el vaig veure va ser de nit al començament del carrer Liteini, una figura petita d’un noi d’uns dotze anys que es va adreçar a mi amb les paraules de la llengua russa, incomprensibles. Aquell mateix matí jo havia arribat a Sant Petersburg.      Les llums pesants dels aparadors de la gran ciutat marcaven els confins d’aquella cruïlla, i el … Continua llegint

Galeria

Pujar els esglaons

This gallery contains 1 photos.

     El paraigua se li havia encasquetat i no hi havia manera d’obrir-lo. Pujava el darrer tram de l’escala del metro i la pluja començava a tocar-lo d’esquitllentes. Abans no li calgués aturar-se, el paraigua es va obrir i va respirar alleujat. Londres no li deixava respir amb la pluja i encara no s’havia acostumat al clima. En sortir al carrer, el … Continua llegint

Galeria

El blues del tren de Nova Orleans

This gallery contains 1 photos.

     El tren corre monòtonament a través de la via interminable. Les posts de l’electricitat, equidistants, van passant regularment, a un ritme cansós. Una escalfor fangosa envaeix els vagons.      En John seu al terra de la darrera plataforma, arraulit a una de les cantonades, de cara al sentit de la marxa. Una … Continua llegint

Galeria

Tot va creixent

This gallery contains 1 photos.

     Camino marejat pel carrer, el vòmit a la boca de l’estómac, no tan profund, però, com el terror de la tortura: el dolor que crema resistències, el sabor de la sang, els ossos desmanegats, les vísceres esmicolades. A mercè d’una bèstia rabiosa que actua amb total impunitat: els assassinats instaurats per la dictadura, … Continua llegint

Galeria

Silenci sagrat

This gallery contains 1 photos.

       La barca solcava ràpida l’aigua del riu i obria una ferida en la seva superfície polida com un cristall. La densa selva s’hi reflectia, i els animals salvatges de les ribes, micos, iguanes i ocells, s’aturaven en sentir-nos com a mesura de precaució.      Vam passar entremig d’una població de cases esparses i el barquer va minorar la marxa, tant que semblava que no … Continua llegint

Galeria

Vols menjar una mica?

This gallery contains 3 photos.

       ―Vols menjar una mica? –pregunta la Maria.      La seva mare és en el llit alt, un llit amb la part de l’esquena regulable perquè el pacient es pugui incorporar. Els coixí al qual es repenja ha anat … Continua llegint

Galeria

A tocar del cel

This gallery contains 1 photos.

         Allò s’assemblava massa a l’amor per deixar-ho estar de pressa, encara que no ens poguéssim comunicar a través de la llengua, malgrat la diferència llarga d’edat. I en el plaer espurnejant que vaig sentir per moments, en … Continua llegint

Galeria

Un dolor que no pots suportar

This gallery contains 1 photos.

       Amb la mà t’acaricio la cara i amb els llavis et faig petons per la pell i el cabell. Damunt el front, el nas, les celles, els ulls, les galtes. Però no arribo fins als teus llavis. No vull que tornis a fugir.      Et tinc estret contra el meu pit, dòcil i lliurat. Un moment meravellós i estantís, perquè d’una revolada … Continua llegint