No cal que et quedis més estona amb mi
ni que m’estimis més enllà d’aquesta tarda;
dóna’m només l’aigua de la teva deu,
porta’m amb les mans la flor de la rosada.
I estrenye’m entre els braços entendrits
i acarona’m amb els llavis com amb perles;
fes retrunyir en mi el teu licor d’anís,
exalça en homenatge aquest temps de lluernes.
I que la sang esbravi el seu pòsit complit
en la tarda d’amants que gira amb la Terra;
fes que canti el meu ser del més reeixit delit,
fes exuberant el cant d’aquesta ofrena.
I després, corre món, que jo ja hauré sentit
el bategar primer del riu que tot ho emplena,
força que empeny avant, vers l’infinit,
el meu cos lleu de desig sense treva.